Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

предварительный счет

  • 1 facture provisoire

    Le dictionnaire commercial Français-Russe > facture provisoire

  • 2 commande

    1. привод машины
    2. привод
    3. команда телеуправления
    4. заказ документов

     

    заказ документов
    Оформление заявок для поставщика (библиотечного коллектора, книжного магазина и др.) на документы, которые желательно приобрести.
    Примечание
    Заказ может быть предварительным и постоянным. Предварительный - оформление заявки на документ, объявленный к выходу из печати. Постоянный - оформление заявки, позволяющей поставщику осуществлять поиск и передачу документов заказчику на протяжении определенного периода.
    [ГОСТ 7.76-96]

    Тематики

    • комплектование, библиографирование, каталогизация

    EN

    DE

    FR

     

    команда телеуправления
    команда ТУ

    Телемеханическое сообщение, передаваемое с пункта управления на контролируемые пункты и вызывающее изменение положения или состояния объектов.
    [ ГОСТ 26.005-82]

    Тематики

    • телемеханика, телеметрия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

     

    привод
    Устройство для приведения в действие машин и механизмов.
    Примечание
    Привод состоит из источника энергии, механизма для передачи энергии (движения) и аппаратуры управления. Источником энергии служит двигатель (тепловой, электрический, пневматический, гидравлический и др.) или устройство, отдающее заранее накопленную механическую энергию (пружинный, инерционный, гиревой механизм и др.). В некоторых случаях привод осуществляется за счет мускульной силы. По характеру распределения энергии различают групповой, индивидуальный и многодвигательный привод. По назначению привод машин разделяют на стационарный, т.е. установленный неподвижно на раме или фундаменте; передвижной, используемый на движущихся рабочих машинах; транспортный, применяемый для различных транспортных средств. В производстве применяются также гидропривод машин и пневмопривод.
    [РД 01.120.00-КТН-228-06]

    привод

    Устройство для приведения в действие машин, состоящее из двигателя, механизма передачи и системы управления
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • аппарат, изделие, устройство...

    EN

    DE

    FR

     

    привод машины
    привод

    Система, состоящая из двигателя и связанных с ним устройств для приведения в движение одного или нескольких твердых тел, входящих в состав машины.
    [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]

    Тематики

    Обобщающие термины

    Синонимы

    EN

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commande

См. также в других словарях:

  • ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ — счет, выписываемый при частичных поставках товара или в тех случаях, когда приемка товара производится по прибытии к покупателю. После приемки товара или поставки всей партии продавцом выписывается счет фактура, по которому производится… …   Юридическая энциклопедия

  • ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ — счет, выписываемый при частичных поставках товара или в тех случаях, когда приемка товара производится по прибытии к покупателю. После приемки товара или поставки всей партии продавцом выписывается счет фактура, по которому производится… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • СЧЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ …   Юридическая энциклопедия

  • Счет-проформа — Предварительный счет за товары или услуги, направляемый экспортером импортеру в соответствии с условиями сделки, не требующей платежа Источник: ГОСТ 6.10.7 90: Единая система внешнеторговой документации СЭВ. Счет оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СЧЕТ-ПРОФОРМА — предварительный счет, направляемый продавцом покупателю в соответствии с условиями договора. С. п. выставляются при частичных отгрузках проданного товара, при отправке товаров на консигнацию, при необходимости представления С. п. для получения… …   Большой бухгалтерский словарь

  • СЧЕТ-ПРОФОРМА — предварительный счет, направляемый продавцом покупателю в соответствии с условиями договора. С. п. выставляются при частичных отгрузках проданного товара, при отправке товаров на консигнацию, при необходимости представления С. п. для получения… …   Большой экономический словарь

  • СЧЕТ-ПРОФОРМА — предварительный счет, направляемый продавцом покупателю в соответствии с условиями договора …   Таможенное дело. Толковый словарь

  • СЧЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — (см. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СЧЕТ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • СЧЕТ-ФАКТУРА — счет, выписываемый продавцом на имя покупателя и удостоверяющий фактическую поставку товара или услуг и их стоимость. Выписывается после окончательной приемки товара покупателем. Содержит детали сделки по продаже, включая объем (количество… …   Большой бухгалтерский словарь

  • СЧЕТ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — счет, который выписывается в случаях, когда приемка товара производится по прибытии его к покупателю или при частичных поставках. После приемки товара или поставки всей партии продавец выписывает счет фактуру, по которому и производится… …   Большой бухгалтерский словарь

  • СЧЕТ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ — выписывается в тех случаях, когда приемка товара производится по прибытию к покупателю или при частичных поставках. После приемки товара или поставки всей партии продавец выписывает счет фактуры, по которому производится окончательный расчет …   Большой экономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»